"বিয়ে নিয়ে কিছু কথা" বইটি আরব বিশ্বের প্রখ্যাত সাহিত্যিক, দার্শনিক এবং বিচারপতি শাইখ আলী তানতাবীর (রহ.) একটি অমূল্য রচনা। এই বইটি তাঁর দীর্ঘ জীবনের অভিজ্ঞতা ও জ্ঞান থেকে বিবাহ, বিবাহপূর্ব সামাজিক জটিলতা এবং দাম্পত্য জীবনের কলহ-বিবাদ সম্পর্কিত বিষয়গুলোকে সহজভাবে তুলে ধরেছে। শাইখ তানতাবী দামেশকের শরীয়া কোর্টে প্রায় বিশ হাজার বৈবাহিক জটিলতার সমাধান করেছেন, যা তাঁর এই লেখার ভিত্তি হিসেবে কাজ করেছে। বইটি নিছক কোনো কলামিস্টের লেখা নয়, বরং একজন অভিজ্ঞ ও প্রজ্ঞাবান ব্যক্তির গভীর জীবনবোধের প্রকাশ।

বইটি বিশেষভাবে তরুণ-তরুণী, যারা জীবনে স্বপ্নময় ভবিষ্যতের জন্য বিয়ে করতে চায়, তাদের জন্য একটি দিকনির্দেশনা। এটি সেইসব পিতামাতার জন্যও সহায়ক যারা তাদের সন্তানদের বিয়ে নিয়ে চিন্তিত বা যারা বিয়ে সংক্রান্ত সামাজিক কুসংস্কার ও ট্যাবু নিয়ে উদ্বিগ্ন। রাসুলুল্লাহ (সা.)-এর হাদীস উল্লেখ করে বইটি বোঝায় যে, বিয়ে মানুষকে পবিত্রতা ও সচ্চরিত্রতার পথে পরিচালিত করে এবং সামাজিক অবক্ষয় রোধে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখে। লেখক বিয়ে না করার কুফল এবং বিয়ে করার সুফল উভয় দিকই আলোচনা করেছেন, যা সমাজে নৈতিকতা ও সুস্থ পারিবারিক জীবন গঠনে সহায়ক। বইটি বিবাহিত দম্পতিদের জন্য দাম্পত্য জীবনকে প্রেমময় ও সুখময় করে তোলার জন্য প্রয়োজনীয় নিয়ম, কৌশল এবং পরামর্শও প্রদান করে।

এই বইটি হুদহুদ প্রকাশন থেকে প্রকাশিত এবং আইনুল হক কাসিমী এটি অনুবাদ করেছেন। এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ ইসলামিক গ্রন্থ যা বিয়ে ও পারিবারিক জীবন সম্পর্কে সঠিক ধারণা দিতে সহায়ক।